24.06.2014 14:28
Kašna s alegorickou sochou Vltavy byla vytvořena klasicistním sochařem Václavem Prachnerem v roce 1812. Je vestavěna do obvodové zdi Clam-Gallasova paláce a nese podobu dívky držící dva džbány, ze kterých vytéká voda. Pražané soše dali přezdívají Terezka pravděpodobně podle dívky, která kdysi chodívala ke kašně pro vodu. Podle legendy svojí krásou socha očarovala bývalého rytmistra od dragounů, který jí ve své závěti odkázal 10 000 zlatých. Dědicové se peněz nechtěli vzdát a došlo tak i na soud, který Terezka bohužel prohrála. Peníze mohly být věnovány na opravy a údržbu sochy. Na počátku 19. století byla však památková péče ještě v plenkách.
Fountain, built in peripheral wall of Clam-Galass palace, symbolizes the river Vltava. Prague inhibitants gave the sculpture nickname Terezka. According to a legend it charmed by its beauty a former captain, who bequeathed significant wealth to it. It is therefor known as the richest sculpture in Prague.
